見出しライン

Der Awa Odori (Awa Tanz)

odori.jpg

Es gibt drei Theorien für die Entstehung des Awa Odori. Die erste besagt, dass es sich hierbei lediglich um eine Art des in ganz Japan verbreiteten Obon Tanzes handele. Als nächstes wird angegeben, dass im Jahre 1587 die Familie Hachisuka anlässlich der Errichtung des Tokushima Schlosses eine Feier veranstaltete, als plötzlich die Menschen, wohnhaft in der näheren Umgebung des Schlosses, anfingen, ungezwungen und völlig frei zu tanzen. Eine Besonderheit des Awa Odori ist es, in Gruppen (Ren) zu tanzen. Man sagt, dies hätte das No-Theater in Form des Furyu (Eleganter Tanz) hervorgebracht. Es gibt einen Eintrag im Miyoshi-ki, dass im Jahr 1663 im Schloss von Shozui der Furyu Tanz vorgeführt wurde. Die dritte Theorie besagt, dass der Awa Odori seinen Ursprung in jenem Furyu Odori hätte.

 

Den Tanz nutzt man erst seit Beginn der Showa Zeit (1926-1989) für den Tourisimus. In dieser Zeit wurde auch die Bezeichnung "Awa Odori" erstmals genannt. Jedes Jahr vom 12. bis 15. August glüht die Stadt Tokushima. An den vier Tagen des Festes sind alle Awaianer in bester Laune.

 

 

◆Awa Odori

In der Hauptstadt der Präfektur dient das gesamte Zentrum als Bühne wenn abends ab 18 Uhr die Vorführungen beginnen und bis etwa 22:30 fortgesetzt werden. Es gibt sieben Orte an denen Zuschauertribünen errichtet wurden, wie z.B. in Parks und großen Straßen und vier Orte an denen es Tanzplätze für jedermann, also auch Touristen gibt.

  Außer in der Stadt Tokushima selbst, finden auch in Naruto, Miyoshi, Ikeda-cho, Kamojima-cho, Tsurugi-cho, Sadamitsu und vielen anderen Orten innerhalb der Präfektur Veranstaltungen statt. Sommer in Tokushima bedeutet dem Awa Odori entgegen zu fiebern. Die ganze Präfektur freut sich darauf.

 

....

Stadt Tokushima vom 12. bis 15. August von 18:00 Uhr bis 22:30 Uhr

Für mehr Informationen rufen Sie bitte die Gesellschaft für Tourismus in Tokushima an: +81-(0)88-622-4010

....

◆"Best of" Awa Odori Wettbewerb

Die besten Gruppen zeigen ihr besonders ausgearbeitetes Bühnenprogramm. Auf der Feier am Vorabend des Awa Odori Festes (11. August) werden prächtige Vorführungen gezeigt.

 

....

Datum:   (Vorabendfeier) 11.08. - 15.08.

Wann:    11:30 - 20:20, es gibt verschiedene Bühnen an denen es jeweils pro Tag bis zu drei Vorführungen gibt, die jeweils 70 bis 80 Minuten dauern.

Für mehr Informationen rufen Sie bitte die Gesellschaft für Tourismus in Tokushima an: +81-(0)88-622-4010

....

◆Die Tanzgruppe "Niwaka-Ren"

"Ein Narr ist, wer tanzt, und ein Narr ist, wer zuschaut! Wenn beide Narren sind, kannst auch du dich am Tanz erfreuen!" Bei der Niwaka Ren kann man auch ohne Voranmeldung einfach mitmachen. Es gibt keinen Kostümzwang und jeder darf tanzen wie er erscheint. Erhalten Sie Lektionen von Mitgliedern berühmter Tanzgruppen und zeigen Sie was Sie können auf der großen Bühne.

 

....

Wann:    12.8. - 15.8. (vier Tage am Stück), von 18:30 bis 20:30 (zwei Vorführungen)

Wo:        vor dem Rathaus der Stadt, Shimin Hiroba, Osteingang der Shinmachi Shopping Meile

Für mehr Informationen rufen Sie bitte die Gesellschaft für Tourismus in Tokushima an: +81-(0)88-622-4010

....


◆Das Awa Odori Museum

In dem im Juli 1999 entstandenen "Awa Odori Kaikan" erfahren Sie alles über den in der ganzen Welt bekannten Awa Tanz. Lernen Sie die Geschichte kennen, probieren Sie den Tanz aus und lassen Sie sich von der Anziehungskraft des Awa Odori begeistern.

 

Anschrift: Tokushima City, Shinmachi Bashi 2 cho-me

Für weitere Informationen rufen Sie das Awa Odori Kaikan unter +81-(0)88-611-1611 an.